Time flies and the past two years has significantly helped develop my bilingual proficiency. I got the opportunities to engage in translating long texts as well as lots of shorter texts of various fields such as finance, news, and legal documents. Besides, the programme offers training in generic and transferable language and IT skills which have benefited me a lot in my current studies. 查看詳情

Although studying for only one year, I have acquired numerous translation and interpreting skills through intensive practice and my language ability has been strengthened drastically. I would not be able to study at university now without the support of lecturers at the HKU SPACE CC. 查看詳情

在HKU SPACE CC 的兩年時間轉瞬即逝，這段時間除了學習物流及各種運輸系統的知識外，這個課程還提供了管理課程，因此我對不同公司的運作以至背後的原理也能有所了解。除此以外，不同課程會提供各種小組研習，經過不同的研習和講師的循循善誘，我們具備了優異的分析技巧。再者，這課程有很多參觀的機會，我曾到過不同公司實習，並能於工作上將所學知識運用自如。最後，我獲得了獎學金，更有幸到香港大學再續學習生涯。 查看詳情

修讀港大附屬學院商業學高級文憑（市場學及管理）課程，使我可以順利升讀大學。在這兩年，我接觸市場學及管理學知識。在課堂上，講師會給予同學討論的時間，使我們對知識了解得更透徹。另外，講師亦會把課本知識應用於日常生活例子，不但使我們加深印象，更令學生能活學活用。我每次考試能考取好成績，確實有賴講師們的悉心教導。 HKU SPACE CC不但關心學生的成績，亦著重我們的課餘活動。我曾代表院校出席欖球比賽，豐富了我的大專生活，更使我認識了一班好朋友。 查看詳情

本來是誤打誤撞入讀HKU SPACE CC新媒體與傳播高級文憑課程，然而在兩年的修讀過程中，漸漸令我對原本一竅不通的媒體學產生了濃厚的興趣。 在這個新媒體極巨影響力的時代，這課程提供不同範疇的新媒體知識，讓學生得到接觸、學習並一嘗擔當傳媒不同工作崗位(如影片後期製作、影片拍攝、市場定位、導演編劇等等)的滋味，助學生找到自己的興趣所在，從而加以鑽研，提升競爭力，使他們更容易規劃前程。 此外，課程亦會為學生舉辦與媒體有關的活動(如縮時攝影工作坊)以及為學生安排實習機會，讓學生有機會於實習和活動中更了解業界的運作，累積經驗並實踐所學。 總括而言，HKU SPACE CC的新媒體與傳播課程，絕對是一個令我感到新鮮、有趣而且實用的課程。 查看詳情

Personally, this year has been my year of self-reflection and self-evaluation. You may be doubting yourself right now, but trust me, I had been in the same place. I can tell you that the best thing to do now is to treat this as a new beginning, and that’s exactly what I did in HKU SPACE CC. It is a good thing I have picked the right place to pursue my education. HKU SPACE CC provides a strong supportive backbone for students’ success, where workshops, seminars, mock interviews, counselling services and even visit to a tech company were available for enriching our education, and of course I utilized all of them for my academic success. Not enough? Believe it, lecturers and staffs will listen to what you have to say if you hit them with an email. With CC’s emphasis on team building, I got to meet many great people during group projects, and I managed to score some lifelong friends too! The programme of Higher Diploma in Information Technology provides you with wide range of knowledge that are both suitable for the workplace and further studies. Majority of the lecturers are not only equipped with course related expertise, but also with insights of the IT industry. Don’t be afraid to chat with them. Instead, you should take your learning outside of your classrooms whenever possible! Our lecturers also encourage us to explore with possibilities. Be it working in a big tech company, going to universities or creating the next big hit tech gadget. Before HKU SPACE CC, I already knew how to write a computer application on my own. However, after studying at CC, I know how to manage a project team, to enhance security and to troubleshoot networking problems in my application. From an elementary student in ICT, I have now become a more comprehensive student, ready to take on any challenges thrown in my way. Thanks to this programme, staffs and the teachers who have taught me, my passion in IT has been consolidated, and now I’m ready to take my education to the next level. My advice to you is to make alliance with people with common goals, take initiative inside and outside of your classrooms and at last, have a fantastic time in HKU SPACE CC, which I’m sure you will. At the end, I’d like to give a shout out to the ladies out there who are interested in IT but afraid to make the first step. With determination and hard work, you can get anywhere! If you ever feel lonely walking on this not yet popular path, come find me and we can empower each other in this endeavour! 查看詳情