Lam Hoi Chi 2016-17 Associate of Science (Food and Nutritional Science) (Year 2)

After secondary education, I felt frustrated in study and was confused with future career path. I chose to study Associate of Science programme in HKU SPACE CC since the College allowed me to choose to study in two main areas: Biology and Chemistry that I was interested in so that I gained a firm foundation for further study. Studying in the College is a rewarding journey. It further develops my passion for food science. The College provided me with a platform to explore and pursue my dream. Learning resources are plentiful. College lecturers’ dedication and enthusiasm for teaching motivated my study a lot. By seeking advice from lecturers and counsellors, I overcame academic challenges. Apart from that, meeting new study partners made my school life more delightful. Career talks and interview workshops have equipped me with crucial skills for preparation for future study and career. 查看详情

Tsang Tsz Ching Higher Diploma in Information Technology (Networking and Information Security Theme, 2016-2018)

I was once a person who did not have any goals and dreams. I even did not have any motivation in taking my HKDSE and of course, the result was quite disappointing. After receiving the HKDSE result, I struggled for a long time for which programme I should choose for my further study because I didn’t even know what my interest was. As the deadline for applying programmes got closer and closer, I forced myself to make a decision which was to apply HDIT in HKU SPACE CC. This decision has changed my life and the way I think. Just like starting a new journey, I learnt many new topics during my study in HDIT at HKU SPACE CC. I was given the chance to explore the knowledge about programming, network fundamentals, as well as information security which I found the most interesting. The courses not only taught us about the theory but also allowed us to practice our hands-on skills such as configuring physical appliances. This kind of teaching method made me easier to understand the concepts and grasp the techniques. Also, I gained valuable experience through participating in the 2017 CCNA Netriders Competition, which broadened my horizons and aroused my interest in the IT subjects. In addition to teaching us the knowledge, lecturers also kept a good relationship with us. We can approached them for help either in person or via email freely and they always replied us patiently with detailed explanations. During the lessons, they always shared their personal experience with us and encouraged us to proactively think about our next stage of development. Their kindness and fervour motivated me a lot. Thanks to HKU SPACE CC, I can now find my interest, set my goals and strive for them with motivation. This two-year journey at HKU SPACE CC so far is the most valuable and unforgettable experience in my life. 查看详情

YIP Pui Man Jane 2016-17 Associate of Social Sciences (Behavioural Science) Associate of Social Sciences (Behavioural Science)

My two-year journey at HKU SPACE CC has been the most memorable and treasurable time in my life. CC has been like a lighthouse giving me guidance and hope during the tough times after HKDSE. At HKU SPACE CC, you will meet nice teachers and friends that support you in achieving your university dream. The courses offer brand-new knowledge and orientation towards future university study. Enjoy life at HKU SPACE CC! 查看详情

蔡道欣 2015年修毕岭南大学翻译文学士

「你的英语一定很棒！」「那你到底是学些什么的？」这是别人听到我大学谂翻译的常见反应。当年在附属学院重点提升英语能力，行文通顺是基本，灵活变通才是精髓，既要掌握能登大雅之堂的正式文体，也要熟悉通俗地道的常用语。良好的语文基础不足以成就出色的译者，还需要培养敏锐的观察技巧、慎思明辩的思考方式，才有机会译出文章的弦外之音。翻译不是非黑即白的学问，需要不停探索，持续不断地锻炼。如果你愿意接受挑战付出努力，也许你会译出一片天！查看详情

Leung Ka Hon Rex 2016-17 Associate of Social Sciences (Behavioural Science)

Studying in HKU SPACE CC is always full of challenge, but it is also a favorable place to learn and to prepare for the future. All the lecturers are very helpful and patient. They help me a lot in my study, and provide different ideas for my future path. Life is like a journey and isn’t always smooth. Studying in CC may not be your original plan, but you will never regret it. 查看详情

Bowie Yung Graduate of Higher Diploma in Translation and Interpretation in 2017

修讀兩年翻譯課程是無價經歷，除了讓我獲益良多，能夠學以致用之餘，也令我對文字更敏感。而最寶貴的經歷莫過於參加台灣遊學團，讓我見識到當地學生的水平及口譯技巧，明白自己還有進步空間，不會對些微的進步而感到自滿。故修畢課程後，我學到的不單單是理論與實踐，更懂得自主學習，從而為未來作好準備。查看详情