HKU SPACE CC provided comprehensive studies to all ANS students, from theoretical knowledge to clinical skills. The well-organized curriculum helped me to have a perfect articulation with my university studies. Also, with various opportunities for Practicum, I was able to experience what was like working in a community centre, rehabilitation centre, and hospital. To me, HKU SPACE CC is not only a school that provides great opportunities and nursing knowledge for us to articulate back to university, but it is also a brilliant opportunity to examine what we want to achieve now, later in university, and the future. For new comers, I hope you all can find your own path, pursue your academic pathway, and don’t regret your efforts in these two years of studies. 查看詳情

中學文憑試後，我在港大附屬學院修讀商業學高級文憑(市場營銷及廣告)課程。我能夠升讀本地大學，學院及老師真是功不可沒。 在這兩年，我不但在課堂上學習市場營銷及廣告的知識，老師亦會在課堂安排討論或角色扮演，務求同學對課堂內容更加了解。學院也給同學不少實踐機會，我曾參加學院舉辦的實習計劃，到一間公司當實習生，學到不少課堂以外的知識，有助日後升學。 查看詳情

由一個「失敗」的理科人轉化成一個「成功」的文科人，過程絕不容易；由不獲任何大學取錄到取得多間大學取錄，苦盡甘來的感覺很奇妙。現在我就讀香港中文大學歷史系三年級，有機會感受大學的文化，「上莊」、「DEM BEAT」、玩「院慶」等，這些改變都是有賴港大附屬學院 (CC) 對我的幫助。 當時文憑試慘遭滑鐵盧，我十分迷惘，之後毅然報讀CC的文學副學士課程。除文科的課程外，我還有機會學習其他範疇的知識，例如社會學、心理學、語言學等。此外，過程中身邊有着一班「戰友」，大家緊密合作解決難題，這些磨練、經驗，都十分難能可貴，在大學甚至將來投身社會亦能運用。 很肯定的說，在CC，付出和收穫是成正比的，非常感謝講師對我的栽培，同學對我的幫助，使我更珍惜身邊的一切，助我全面地成長。 最後想向各位分享我的座右銘：「忘記背後，努力面前，向着標竿直跑」，希望大家一起努力向着目標邁進！ 查看詳情

這個課程豐富了我對中文的想像，過往以為中文僅僅是抒發胸臆的媒介，現在才知道原來在文學界、傳播界、商界，甚至政府部門都能發現中文的影蹤。上課時精美的教材，下課後不厭其煩的電郵回覆，真的萬分感激各位老師，比我們還要擔心我們的出路。我覺得既然文憑試失利已成定局，何必頻頻回首呢？希望師弟師妹謹記，展望未來才能握緊未來！ 查看詳情

I enjoy studying translation in the college because I can learn sufficient theories and practise a lot in translation. Learning to translate both the text and its underlying cultural information, I can now translate texts more properly and thoroughly. My passion for interpretation is also awakened and I have become more aware of the two languages used in daily life. After the two-year study of translation, I am determined to explore more about this field in the future. 查看詳情

2018年，我看著未如理想的文憑試成績，罔知所措，加上我是就讀第一屆中文專業傳意的學生，沒有任何升學的數據，這令我的心情更加忐忑。但在這兩年期間，我漸漸改變了這種想法，各科老師不斷鼓勵我們，又騰出課餘時間解答學業上的問題。此外，許多老師或其他學科的師兄姐也提供了各種升學資訊，關懷備至，正是他們的激勵與諄諄教導，令我有機會升讀大學。而我也希望即將就讀此課程的你們，在未來能實現理想。 查看詳情