Although studying for only one year, I have acquired numerous translation and interpreting skills through intensive practice and my language ability has been strengthened drastically. I would not be able to study at university now without the support of lecturers at the HKU SPACE CC. View Details

在這課程中，我學到很多有關物流方面的專業知識，另外有幸得到不少外出比賽（例如香港運輸物流學會(CILTHK)，香港國際貨櫃碼頭有限公司(HIT)）以及實習（例如李錦記食品有限公司）的機會，這些活動對我未來升學和工作都有很大的幫助。 View Details

Time flies and the past two years has significantly helped develop my bilingual proficiency. I got the opportunities to engage in translating long texts as well as lots of shorter texts of various fields such as finance, news, and legal documents. Besides, the programme offers training in generic and transferable language and IT skills which have benefited me a lot in my current studies. View Details

本來是誤打誤撞入讀HKU SPACE CC新媒體與傳播高級文憑課程，然而在兩年的修讀過程中，漸漸令我對原本一竅不通的媒體學產生了濃厚的興趣。 在這個新媒體極巨影響力的時代，這課程提供不同範疇的新媒體知識，讓學生得到接觸、學習並一嘗擔當傳媒不同工作崗位(如影片後期製作、影片拍攝、市場定位、導演編劇等等)的滋味，助學生找到自己的興趣所在，從而加以鑽研，提升競爭力，使他們更容易規劃前程。 此外，課程亦會為學生舉辦與媒體有關的活動(如縮時攝影工作坊)以及為學生安排實習機會，讓學生有機會於實習和活動中更了解業界的運作，累積經驗並實踐所學。 總括而言，HKU SPACE CC的新媒體與傳播課程，絕對是一個令我感到新鮮、有趣而且實用的課程。 View Details

香港大學附屬學院給我一個進修的機會，更提升了我各方面的才能，為將來就業作好準備。 市場學的課程非常專業及實用，每位講師都十分用心授課。每個學期，我都能夠接觸不同的市場學及管理等知識，一步一步為我建立進修或就業的穩固基石。而且，每當我遇到疑問，講師們都必定耐心解答。 在CC的兩年中，除了學懂專業的市場學知識，我更獲得不同的獎項，例如HSBC Vocational Education Scholarship 和畢業專題習作演說比賽冠軍。對我來說，香港大學附屬學院就是一個提供寶貴機會的保育瓶，只要你投入、努力，它必定能夠幫助你達到目標。 View Details

修讀港大附屬學院商業學高級文憑（市場學及管理）課程，使我可以順利升讀大學。在這兩年，我接觸市場學及管理學知識。在課堂上，講師會給予同學討論的時間，使我們對知識了解得更透徹。另外，講師亦會把課本知識應用於日常生活例子，不但使我們加深印象，更令學生能活學活用。我每次考試能考取好成績，確實有賴講師們的悉心教導。 HKU SPACE CC不但關心學生的成績，亦著重我們的課餘活動。我曾代表院校出席欖球比賽，豐富了我的大專生活，更使我認識了一班好朋友。 View Details