Sharon Chui
2018-2020 Graduate of Higher Diploma in Dental Hygiene
I felt an overwhelming sense of relief and joy when I finally graduated with a qualification of High Diploma in Dental Hygiene.
Before I joined this programme, I’d always been inspired to become a healthcare professional. It was not until I realised dental health plays an important and indispensable role in our well-being did I decide to apply for this programme.
In the grand scheme of things, this programme not only provided useful textbook knowledge about dental health, but also hands-on clinical sessions that took a holistic approach to treating patients.
The teachers of the programme were extremely kind, helpful and knowledgeable. They brought a lot of experience and skills to the table. I was pleased and grateful for their help and support. I was also glad that I met some friendly peers who were truly my staunch friends and allies during my study journey.
Now that I’m a qualified dental hygienist, my experience and skills have been honed to the next level. The skill set I acquired over the past few years allows my patients to get the most out of my dental service.
查看詳情
Wong Chi Chung, Cameron
2021 Graduate of Higher Diploma in Translation and Interpretation
My two years at the HKU SPACE CC were fun and rewarding. The various courses provided by the HD TRA program were beneficial not only academically but personally too. Translation and linguistic courses paved the way for my study at the university level as a solid introduction to the art of translating, while interpretation and English classes further reinforced my confidence in spoken and written English. It's a worthwhile experience studying here.
查看詳情
陳詩媚
現就讀理工大學全球供應鏈管理學士三年級
環球供應鏈管理課程內容豐富,而且為同學提供寶貴的實習經驗,讓我們在實習工作中實踐相關理論,為將來升學做好準備。
查看詳情
Tong Ka Kin, Ricky
2021 Graduate of Higher Diploma in Translation and Interpretation
當有人提起翻譯員和傳譯員,以前的我會聯想起不同的翻譯軟件,並認為翻譯和傳譯是一件十分乏味和輕而易舉的事,一切都能單靠翻譯軟件和人工智能解決。然而,在修讀翻譯及傳譯高級文憑課程的兩年間,我明白到翻譯和傳譯並不是我想像中那麼簡單。翻譯員需要細心剖析原文,再運用適切的翻譯理論和技巧進行翻譯,務求為讀者帶來最佳的譯本,達致信達雅。至於傳譯員,他們要細心留意講者演說,並盡量不偏不倚地傳譯講者的每一句說話,務求打破不同語言的隔膜,成為講者和聽者之間的橋樑。我相信這些都並不是翻譯軟件和人工智能可以輕易做得到的。
查看詳情
Jeffrey Chan
2018-19 Diploma in Foundation Studies
Studying Diploma in Foundation Studies programme (DFS) gave me a chance to gain different professional knowledge through a multidisciplinary curriculum, such as science, culture, history, etc. It was a fantastic learning experience because I could understand the world more from different perspectives. The college granted me a lot of chances to learn with captivating activities. These experiences further ignited my interest in studying. During my DFS study, I was always given chances for group discussions which are a platform that I could communicate with others in English and get immediate feedback and advice from my teachers. The learning process was amazing and I could boost my English speaking. Last but not least, the warm and positive learning atmosphere in DFS was the catalyst and motivation supporting me to study further and continuously explore my curiosity of the world. I am so honoured to have the opportunity to study this foundation programme. All the friendships and memories that I experienced in CC will last forever.
查看詳情
Yau Pui Lam, August
2021 Graduate of Higher Diploma in Translation and Interpretation
Studying in HKU SPACE CC has been the best learning experience I had in my life so far. It is a great learning environment with supportive classmates and lecturers. The HDTRA programme not only equipped me with essential translation theories, but also practical skills. I was given a lot of chances to test the knowledge I had learnt during the class. This undoubtedly strengthened my translation and interpretation skills and widen my view as a translator. I am glad that I was offered the opportunity to study here, and thus gained the abilities to handle the further study in the CUHK.
查看詳情