HKU SPACE CC ABA is a place to realise your potential. It has changed my attitude, visions and more importantly, my destiny. I am thankful to my friends at CC who worked with me to come across different obstacles. I remember when I first entered ABA, I didn’t expect that I could reach so far. I appreciate the lecturers in ABA who inspired and motivated me when I needed help. I gradually built up my confidence with different practical trainings and assistance. The learning style at HKU SPACE CC is not only interactive, but also encourages discussions among classmates. Although the journey is tough, I feel the atmosphere and the community here are so supportive, which empowers me to move forward without hesitation. In a nutshell, ABA is a stage to unleash your potentials and stretch your wings. All your hardships will eventually pay off. Join us and let’s make things happen. 查看詳情

Learning is a life-long journey. The past two years that I have spent at HKU SPACE Community College have been a crucial turning point for me. Undoubtedly, life is tough. However, it is true that if you work hard, it will pay off. Life in the Community College has been truly memorable and I really appreciate the way that lecturers are always ready to help us. In addition to teaching us theories, they also equip us with the skills to enter university, as this is actually a mutual goal. Throughout the whole journey, these professional always encourage and support us. They are the ones who have frequently told us not to give up and do whatever it takes to fulfill our dream. 查看詳情

剛開始入讀CC時，曾對自己的未來升學感到憂慮，很多時都擔心讀到最後收不到心儀學校的offer而白白浪費兩年時間。幸好，在這裏遇上的每一位lecturer都很樂意解答我課堂和功課上的疑問，最緊要自己願意主動尋求幫助。同時，兩年間與同學、老師的相處和交流也為我 帶來待人處事的經驗，內心得到不少成長。雖則每次查看成績時都不免戰戰兢兢，但最終的成果令我覺得一切的努力都是值得的。希望入讀CC的同學都可以在此有所收穫，順利向自己理想的未來邁進。 查看詳情

剛就讀時曾感到迷惘和害怕，幸而在HKU SPACE CC遇到了一班很好的老師和同學，為我提供很多資訊和幫助，一起努力，最終我亦如願前往夢寐以求的學府繼續升學。 查看詳情

Although studying for only one year, I have acquired numerous translation and interpreting skills through intensive practice and my language ability has been strengthened drastically. I would not be able to study at university now without the support of lecturers at the HKU SPACE CC. 查看詳情

兩年的課程令我明白到翻譯絕非易事，而且同一個翻譯問題有不同的解決方法，很感謝講師使我明白這些道理。雖然在大學我並不是主修翻譯，但兩年所得的經驗讓我更有動力地去學習與語言有關的知識。 查看詳情