The lecturers are nice, helpful, and always encourage us.  I particularly enjoy their experience sharing which is interesting and inspiring.   View Details

所謂光輝歲月，並不是以後發光發熱的的日子，而是處於低谷時對夢想 的堅持。感謝自己過去的努力和選擇，才能成就如今的我。 View Details

It has been an amazing journey studying in HKU SPACE CC. The art of translation is far beyond mastering the usage of two languages; it is also essential to interchange skillfully between the two different language systems. The programme has armed me with not only hard knowledge, but also effective communication skills, which will be useful throughout my life. Apart from this, the lecturers have also offered a lot of help, including practical support  for my studies and emotional support regarding my future career. My experience of the HD TRA programme this year has reinforced my determination to study further in the field of translation. Last but not least, this journey in HKU SPACE CC is what I will proudly share. View Details

Remembering how I chose HKU SPACE CC: After 2018 HKDSE, I marginally missed out on a chance to go straight into university because of the Chinese Language requirement. I then decided to take a risk and go for HKU again by choosing HKU SPACE CC, since HKU SPACE CC students had the bigger shot getting back into HKU, and it was a hell of a journey!   Life During my time in HKU SPACE CC: In these two years of study, it was a bitter-sweet experience, but I did enjoy my time there. Even though the environment was not the same as those studying AD Engineering in KEC but flying from one campus to another makes our life in HKU SPACE CC more memorable, as I and my mates had left many memories on different campuses! Some lecturers were very passionate and helpful in helping me understand the academic knowledge, as well as supporting me to get into university! I wouldn’t have done it without HKU SPACE CC, so thank you so much to all lecturers, program leaders, and staff who have helped me along the way!   Message to fellow students in HKU SPACE CC: Getting into HKU isn’t an easy ft., I tried twice (year 1 and year 2), the second try was a success, but the long wait of the conditional offer made me terrified to the point where I paid the $5000 deposit to HKUST as a backup route. I’ve seen some of my friends got unlucky and didn’t receive any offers, so to all the current students of HKU SPACE CC, please keep faith and give your all in every course! Don’t slow down, because every grade counts, one slip-up could cost you a good university offer! Keep fighting! View Details

This course covers a lot of professional knowledge and provides many practicum opportunities.  Part-time jobs have broadened my horizon -- a library is not a place just for checking in and out books. View Details

Studying translation at HKU SPACE CC not only helped me to improve my languages, but also helped me to find my passion and goal. I have gained so much from this programme, including the knowledge and skills of translation and interpretation. And the Taiwan study tour gave me an opportunity to know more about translation and broaden my horizons. Also, the teachers were professional, nice, and helpful. I really enjoyed my studies here! View Details